Magnum saves the life of a native Hawaiian girl who witnesses a hit. Wounded in the getaway, Magnum is nursed back to health on the forbidden island of Kapu.
- Tom Selleck as Thomas Sullivan Magnum IV
- John Hillerman as Jonathan Quayle Higgins III
- Roger E. Mosley as Theodore "T.C." Calvin
- Larry Manetti as Rick Wright